
click for larger image |
click for larger image
|
The APARTMENTS "MARIN" are situated
100 m far away from the beach in the quiet and beautiful area. The
house is situated near the tennis courts and auto-camp of the hotel
Imperijal. There are 3, 4 and 5 bed apartments (studio and classic
type) with kitchen, toilet/shower, living room and terrace, parking
space, barbicue. In the apartments there are TV, satellite TV, radio,
telephone, fridge and kitchen equipment. The house is newly built
and equipped. The inventory is hand made form the massive Slavonian
oak. Pets not allowed
Distance:
Beach: 100 m
Center (Post Office, Bank, Bus Station, Supermarket,Ambulance,Pharmacy):
700-900m
Closest Store: 60m
Closest Restaurant: 70m
Closest hotel: 70m
VODICE - tourist center
in the middle Dalmatia with ACI marina. VODICE
- town of flowers, restaurants and entertainment. In the vicinity
there are national parks Kornati and Krka waterfalls.
The place of Vodice is 10 km far away from Sibenik and 60 km far
away from Zadar.



Apartmani MARIN se nalaze uz teniske terene
i autokamp hotela Imperijal. Smjesteni su oko 100 m od uredene plaze
u tihom, ugodnom ambijentu. Apartmani su novosagradeni i novoopremljeni.
Inventar je rucno izraden od masivne slavonske hrastovine. Imamo
3, 4 i 5 lezajne apartmane (studio i klasicni apartmani) opremljene
sa kuhinjom (posude, hladnjak, itd.), TV, sat. TV, radiom, telefonom,
fenom, dnevnim boravkom te WC i kupaonicom. Svaki apartman ima terasu
i sreden okolis, pripdajuæi parking, upotreba vanjkog ro¹tilja.
VODICE - turusticko srediste srednje Dalmacije
sa ACI marinom. VODICE - grad cvijeca, restorana
i zabavnih sadrzaja. U blizini su nacionalni parkovi Kornati i slapovi
rijeke Krke.
Vodice su udaljene 10 km od Sibenika i 60 km od Zadra. Kuæni ljubimci
nisu dozvoljeni.
Udaljenost:
Pla¾a: 100m
Centar (Po¹ta, Banka, Supermarket, Autobusna Stanica, Apoteka, Dom
zdravlja): 700-900m
Najbli¾a trgovina: 60m
Najbli¾i Restoran: 70m
Najbli¾i Hotel: 70m
Preporuèamo da narud¾be tijekom ljeta obavljate telefonom.


Appartements
MARIN, neben den Tenisplätzen und dem Campingplatz des Hotels
Imperijal gelegen, befinden sich ca 100 m vom gepflegten Strand
in einem
stillen, angenehmen Ambiente. Die Appartements sind neu gebaut und
neu möbliert.
Das Inventar ist handgeschnitzt aus massivem slawonischem Eichenholz.
Wir
verfügen über 3, 4 und 5-Betten Appartements (Studio und klassische
Appartements), die mit einer Küche (Küchengeschirr, Kühlschrank
usw.), TV,
Sat-TV, Radioapparat, Telefon, Haartrockner, einem Wohnzimmer und
einem Bad mit
der Toilette ausgestattet sind. Jedes Appartement hat eine Terrasse
und
gepflegte Umgebung, dazugehörigen Parkplatz, Möglichkeit, den Grill
im Freien zu
benutzen.Haustiere nicht erlauben
VODICE Touristisches Zentrum von Mitteldalmatien
mit einer ACI Marine.
VODICE die Stadt der Blumen, Restaurants und Unterhaltungsmöglichkeiten.
In
der Nähe sind die Nationalparks Kornati und Krka-Wasserfälle.
Vodice ist nur 10 km von ©ibenik und 60 km von Zadar entfernt.
Entfernungen:
Strand 100 m
Zentrum (Post, Bank, Supermarkt, Bushaltestelle, Apotheke, Ambulanz):
700 900 m
Nächstes Geschäft 60 m
Nächstes Restaurant 70 m
Nächstes Hotel 70 m
Wir empfehlen Ihnen, im Laufe des Sommers, Appartments
telefonisch zu buchen.
|